译文
清澈的(de)(de)川水(shui)环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲(xian)。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着(zhuo)夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被(bei)耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
⑤飘:一作“漂”。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
楹:屋柱。
⑥山深浅:山路的远近。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
正坐:端正坐的姿势。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量