译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一(yi)举撞破门环。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
只(zhi)有那一叶梧桐悠悠下,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾(han)的。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
遥(yao)想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日(ri),受聘在商汤身边。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻(qing)松坦然。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着(zhuo)西京长安。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
资:费用。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。