译文
“魂啊回来吧!
那齐云、落星两楼,高是(shi)算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我(wo)是不赞成的。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨(yuan)的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美(mei)景。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁(chou)怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着(zhuo)倒有高山的气概。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从(cong)。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
一搦:一把。搦,捉,握持。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
金钏:舞女手臂上的配饰。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
5.非:不是。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。