译文
每一(yi)寸时间就像一寸黄金珍贵。
愁苦(ku)使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭(ya)和鹅,正嬉戏在岸边弯(wan)曲的湖塘里。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之(zhi)后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死(si)寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
魂魄归来吧!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。