译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能(neng)团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
占尽了从(cong)(cong)小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦(jin)绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人(ren)的春色啊!
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛(cong)。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
2.狱:案件。
(24)损:减。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
284、何所:何处。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
归:回家。
伤:悲哀。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。