译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移(yi)走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当(dang)初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂(lan)额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面(mian)。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
少年人应当有凌云壮(zhuang)志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
哑哑争飞,占枝朝阳。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
请任意品尝各种食品。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
卒:最终,终于。
20.开边:用武力开拓边疆。
③殆:危险。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
4.且:将要。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)