译文
小洲洼地的(de)新泉清澈令人叹嗟。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)(bu)少的新春。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
那树林枝干纽结,茂(mao)茂密密。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同(tong)出自画中。
为什么还要滞留远方?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离(li),频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
12、鳏(guān):老而无妻。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”