译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有(you)我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶(hu)准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于(yu)是就把壶中的酒喝了下去。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何(he)便大放光芒?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归(gui)去匆匆!
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤(shang)被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
②草草:草率。
28.阖(hé):关闭。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
11.香泥:芳香的泥土。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。