译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
住在小楼听尽了(liao)一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青(qing)苔上。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔(kuo)辽远为难(nan),骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
东晋在这里建都(du),百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
可以看到漳(zhang)河之水曲(qu)弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
天山下了一场大雪,从青海湖(hu)刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
(23)文:同“纹”。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
243、辰极:北极星。
(44)令:号令。