译文
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
战场烽火(huo)连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯(hou)贵戚的家里。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
院子里长着野生的谷子,野生的葵(kui)菜环绕着井台。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却(que)使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因(yin)为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛(sheng)开。
注释
其子患之(患):忧虑。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。