译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有(you)闲坐,细数着那空中的点点萤光。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
燕子(zi)翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
惟有能写出“澄江静如练”这(zhe)样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
独酌新酿,不禁生起散(san)发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
北方到达幽陵之域。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
(9)女(rǔ):汝。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑤谁行(háng):谁那里。