译文
西湖的夏日天空白云万里(li),微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高(gao)兴就留在这里不要把船摇回(hui)去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
②拂:掠过。
游侠儿:都市游侠少年。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
①王翱:明朝人。
6.旧乡:故乡。