译文
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃(tao)走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没(mei)有什(shi)么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而(er)不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
水边沙地树少人稀,
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗(xi)干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
分清先后施政行善。
日暮时投宿石(shi)壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
注释
假设:借备。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
是:这
⑵思纷纷:思绪纷乱。