译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
这里曾是(shi)历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
老汉饥寒交迫来采(cai)玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在河桥旁的亭(ting)中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
将军接(jie)受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君(jun)子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
⑺菱花:镜子。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑵结宇:造房子。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。