译文
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
魂魄归来(lai)吧!
古殿(dian)傍边吴王种植的花草,深深宫院里美(mei)女穿戴着的晋朝(chao)样式的绮罗绸缎的服装。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没(mei)了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月(yue)相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
44、偷乐:苟且享乐。
4. 为:是,表判断。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。