译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
你把奇妙的拓片赠给友人走(zou)遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
在深山中(zhong)送(song)走了(liao)好友,夕阳落下把柴门半掩。
酿造清酒与甜酒,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
一条彩虹出东方(fang),没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺(chi)高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快(kuai)过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
突然惊起又回过头来,心有怨恨(hen)却无人知情。挑(tiao)遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
王孙:公子哥。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑥看花:赏花。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
以:通“已”,已经。病:疲惫。