译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不(bu)同结局?
当他初来(lai)的(de)(de)时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家(jia)的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
你今天就(jiu)要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
素影:皎洁银白的月光。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。