译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了(liao)大《地震》蒲松龄 古诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向(xiang)过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是(shi)什么缘(yuan)故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情(qing),都忘了没穿衣服。
魂魄归来吧!
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽(you)梦中还喃喃自语。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
70、降心:抑制自己的心意。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。