译文
登楼望家国,有层山叠水相隔(ge),饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
楼台虽高却看望不(bu)(bu)到郎君,她整天倚在栏杆上。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的(de)(de)(de)飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻(qing)。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻(chi);但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
注释
得:发现。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑥判得:心甘情愿地。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。