译文
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣(yi)。生死(si)临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无(wu)情好,爱喜生忧,痴情如我。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
侥幸摆脱出来,四外(wai)又是空旷死寂之域。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
厨房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保(bao)全?”
注释
(46)足:应作“踵”,足跟。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(34)引决: 自杀。
6.穷:尽,使达到极点。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。