译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽(jin)力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌(ge)妓们嫉妒。
四季相继又是一年将尽啊(a),日出月落总不能并行天上。
生离(li)死别人间事,残魂孤影倍伤神;
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
(2)垢:脏
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
240、处:隐居。
166. 约:准备。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。