译文
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一(yi)曲《玉树后庭花》。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈(che)的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可(ke)数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
从此李白之名震动京师(shi),以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
分别之后再有机(ji)会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
君不见古(gu)时燕昭王重用郭(guo)隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。