译文
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
几个满(man)头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火(huo)炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨(yu)打的繁花,徒留空(kong)枝。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭(xia)(xia)小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助(zhu)澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑦朱颜:指青春年华。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。