译文
平缓流动的水啊,也飘不起(qi)成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故里?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在(zai)江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
在金(jin)字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使(shi)在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于(yu)公卿将相。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
他出入于九重天(tian)宇,华山为此增光辉;
早晨,画栋飞上了南浦的云;
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
魂魄归来吧!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑵将:出征。