译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
用白玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘(tang)水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回(hui)。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜(lian)惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少(shao)年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
36.顺欲:符合要求。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
24.湖口:今江西湖口。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
挽:拉。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。