译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我在秋草中寻觅人迹(ji)不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
回来(lai)一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明(ming)的宏伟政纲。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊(liao)着。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢(ne)?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯(wei)觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
27.森然:形容繁密直立。
⑻遗:遗忘。
(38)旦旦:诚恳的样子。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。