译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不(bu)见月(yue)光,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜(gua),藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
东望家乡路程又(you)远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出(chu)清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
吴山与汉地相隔不远,江(jiang)边树仿佛藏于烟云之中。
地如果(guo)不爱酒,就不应该地名有酒泉。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替(ti)出入江河的小舟。
注释
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
被,遭受。
(15)出其下:比他们差
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
14但:只。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。