译文
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁(chou)。我回头眺望暮色里的三峡,看(kan)江水从天而降,浩荡奔流。
父亲把我的名取(qu)为正则,同时把我的字叫作灵均。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
交了(liao)不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹(tan)息互相询问年龄。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛(luo)阳的山更多。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
13耄:老
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
79、主簿:太守的属官。