译文
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝(zheng)弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤(huan),只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不(bu)会羞惭。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
清晨我打马在江畔奔(ben)驰,傍晚我渡到江水西旁。
英(ying)明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
生(xìng)非异也
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
(9)为:担任
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”