译文
白居易说,到天竺(zhu)山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人(ren)哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
装满一肚子诗书,博古通今。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
公务办完后的空闲时间,披着鹤(he)氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐(le)事。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
夕阳斜下,不禁推开船篷(peng)坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
咨:询问。
暮春:阴历三月。暮,晚。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
8. 亦然:也是这样。