译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
有(you)一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去(qu)了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我踏过江(jiang)水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处(chu)。”
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
射手们一个个持(chi)弓(gong)挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
不矜:不看重。矜,自夸
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。