译文
我在这黄河岸边祭下(xia)一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉(mei)间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩(pei)带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲(jia)鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云(yun)骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
柏梁台里(li)是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
朽(xiǔ)
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛(fo)刚从树上摘采。
放晴高歌求(qiu)醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
注释
千钟:饮酒千杯。
2.元:原本、本来。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
⑶觉来:醒来。
266. 行日:行路的日程,行程。
曰:说。
50.审谛之:仔细地(看)它。