译文
江岸的(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如(ru)哩!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
天姥(lao)山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五(wu)岳,遮掩过赤城山。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
只有那栏(lan)杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
4. 为:是,表判断。
(7)十千:指十贯铜钱。
9。侨居:寄居,寄住。
295、巫咸:古神巫。