译文
回(hui)顾(gu)过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
空旷啊天宇高秋气(qi)爽,寂寥啊积潦退秋水清。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
路入岭南腹地,水边的蓼花(hua)紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤(xian)纤细手,一双双雪白如玉。
他去了留下我在江口孤守空船(chuan);秋月与我作伴绕(rao)舱的秋水凄寒。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑻关城:指边关的守城。