译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口(kou)。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生(sheng)。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜(cai)又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃(qi)在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
注释
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
24.焉如:何往。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
③著力:用力、尽力。
⑴六州歌头:词牌名。