译文
隔着门墙外面的杨柳树,那柔(rou)弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
喜(xi)穿轻淡装,楼边常溜达。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
滞留在远离家乡的地方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
山岭之上,黄昏的云彩纷(fen)飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据(ju),只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
21、茹:吃。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
14.宜:应该
②年:时节。
长星:彗星。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。