译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
花白的头发与明亮的灯(deng)光辉映,灯花何必溅着(zhuo)斑斓的火花报什么喜讯。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
披香殿前的花儿正含苞待放,已(yi)经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
谁说(shuo)那端午节(jie)避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成(cheng)丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
注释
⑦犹,仍然。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。