译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
清晨将要离(li)别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她(ta))。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔(zi)细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多(duo)少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入(ru)官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
被我的话所感(gan)动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
(53)诬:妄言,乱说。
⑸春事:春日耕种之事。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑻掣(chè):抽取。
8.沙场:指战场。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。