译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅(xun)猛。
最是喜爱涧边生长的(de)幽幽野草,还(huan)有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃(chi)上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁(chou)而中断。)
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
阳光照耀江水,腾起了薄(bao)薄的烟雾,两岸人家(jia)彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍(reng)旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
魂魄归来吧!
注释
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
吉:丙吉。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
172.有狄:有易。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
42. 犹:还,仍然,副词。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
12、张之:协助他。