译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残(can),借酒消愁酒亦(yi)残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
大雁南飞,却不(bu)能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
如果不早立功名(ming),史籍怎(zen)能写上您的名字?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
而:才。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
走:跑,这里意为“赶快”。
126、尤:罪过。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
暮:晚上。