首页 古诗词 春江花月夜

春江花月夜

金朝 / 刘忠

"视事画屏中,自称三癖翁。管弦泛春渚,旌旆拂晴虹。
下开迷惑胸,窙豁劚株橛。僧时不听莹,若饮水救暍。
万绕不再止,千寻尽孤幽。藻涩讶人重,萍分指鱼游。
揖我出门去,颜色异恒时。虽云有追送,足迹绝自兹。
"江皋三月时,花发石楠枝。归客应无数,春山自不知。
唯有太学生,各具粮与糇。咸言公去矣,我亦去荒陬。
"当代知文字,先皇记姓名。七年天下立,万里海西行。
骇鸡照乘徒称殊。上人念佛泛贞谛,一佛一珠以为计。
淹中讲精义,南皮献清词。前贤与今人,千载为一期。
秦狩迹犹在,虞巡路从此。轩后奏宫商,骚人咏兰芷。
白雪猧儿拂地行,惯眠红毯不曾惊。
落落出俗韵,琅琅大雅词。自非随氏掌,明月安能持。
皋夔益稷禹,粗得无间然。缅然千载后,后圣曰孔宣。
秋气日恻恻,秋空日凌凌。上无枝上蜩,下无盘中蝇。


春江花月夜拼音解释:

.shi shi hua ping zhong .zi cheng san pi weng .guan xian fan chun zhu .jing pei fu qing hong .
xia kai mi huo xiong .xiao huo zhu zhu jue .seng shi bu ting ying .ruo yin shui jiu ye .
wan rao bu zai zhi .qian xun jin gu you .zao se ya ren zhong .ping fen zhi yu you .
yi wo chu men qu .yan se yi heng shi .sui yun you zhui song .zu ji jue zi zi .
.jiang gao san yue shi .hua fa shi nan zhi .gui ke ying wu shu .chun shan zi bu zhi .
wei you tai xue sheng .ge ju liang yu hou .xian yan gong qu yi .wo yi qu huang zou .
.dang dai zhi wen zi .xian huang ji xing ming .qi nian tian xia li .wan li hai xi xing .
hai ji zhao cheng tu cheng shu .shang ren nian fo fan zhen di .yi fo yi zhu yi wei ji .
yan zhong jiang jing yi .nan pi xian qing ci .qian xian yu jin ren .qian zai wei yi qi .
qin shou ji you zai .yu xun lu cong ci .xuan hou zou gong shang .sao ren yong lan zhi .
bai xue wo er fu di xing .guan mian hong tan bu zeng jing .
luo luo chu su yun .lang lang da ya ci .zi fei sui shi zhang .ming yue an neng chi .
gao kui yi ji yu .cu de wu jian ran .mian ran qian zai hou .hou sheng yue kong xuan .
qiu qi ri ce ce .qiu kong ri ling ling .shang wu zhi shang tiao .xia wu pan zhong ying .

译文及注释

译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
书(shu)是上古文字写的,读起来很费解。
纵(zong)目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
  齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
过去的去了
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
  可是好梦不长,往事又是那样令(ling)人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和(he)憔悴。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
  因此可以(yi)懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。

注释
⑴清江引:双调曲牌名。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
愿:仰慕。
24。汝:你。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。

赏析

  诗的开篇便点明郊居的地方是在湘江岸边,孤零零的没有邻居,世俗的尘网难以束缚,人人自珍自重。永州地处偏荒,人口稀少,据(ju)《元和郡县图志》卷二十九记载,永州“元和初仅有户八百九十四”,环境宁静,但也冷清。诗的后六句描绘了卢少府城郊住处的安静祥和的景致:莳芍傍柳,正是夏月;泉回路转,垂藤绿竹,环境清幽。主人十分热忱,设筵开樽,虚室以待。楚南民风有陈年老酒专待贵客的习俗,此风至今犹存。“国老”、“贤人”来了,打开陈年老酒,倾尽家有招待客人。出门碰上的是鹅儿戏客,看到的是鸥鸟相爱相亲。在这幅极具楚南风情的画卷中,既有淙淙的泉水、依依的杨柳、浅浅的卵石、垂挂的藤蔓、深绿的竹林,又有鹅儿的欢鸣、鸥鸟的爱语,还有陈年老酒的芳香,更有主客对饮时的笑语欢声。环境幽静,气氛祥和。
  在这首诗中,元好问实际上是继承前人的观点,批评《再游玄都观》及其诗序的怨刺失度。元好问认为,如果说刘禹锡的《戏赠看花诸君子》一诗是戏赠之作,尚无伤大雅,但《再游玄都观》一诗就怨刺失度了,尤其是诗序中所谓“重游玄都,荡然无复一树,唯有兔葵燕麦动摇于春风耳”,将所有当权者斥为兔葵、燕麦,打击面太大,贬损太过,不免流于刻薄。前两句概括刘禹锡创作《再游玄都观》的背景,“乱后”指刘禹锡被贬十四年间皇权迭变、宦官专权、藩镇割据的动乱时局, “失故基”指刘禹锡诗前小序所说“荡然无复一树”的衰败景象,看花诗指《戏赠看花诸君子》一诗。这两句诗认为当时一切只值得悲伤,不应该再出怨刺之语。后两句是全诗的关键,“刘郎”一句,借用刘诗“前度刘郎今又来”之语,说刘禹锡也是凡人。“枉向”一句,拈出《再游玄都观》诗序为批评重点。“枉”是“错”的意思,与“枉著书生待鲁连”(《论诗三十首》)的“枉”字同意。两句连在一起,是说刘禹锡也是凡人,不能免俗,却错将所有人都指斥为东风中的兔葵、燕麦一类,加以嘲讽。可见,这首诗着重批评《再游玄都观》尤其是诗序的怨刺失当。
  接着,作者又转而强调,这两位自己所仰慕的朋友和贤人,他们之间却从来未曾相互拜访、交谈,或互致书信礼物。三个排句,蝉联而下,把双方未曾识面的意思强调得非常突出。既然如此,“其师若(与)友,岂尽同哉?”这一问自在情理之中。下面又一转:“予考其言行,其不相似者,何其少也!”,这就有些超越常理了。既未谋面,师友又不尽同,何以两人竟如此相似?这就不能不推出下面的结论:“学圣人而已矣。”为了使这一论断更确切不移.作者又进而论证:既然同学于圣人,那么他们的师友,也一定是学圣人的;圣人的言行都是相同的,同学于圣人的人,各方面都很相似,就是很自然的了。这一层,一步一转,从未曾相识说到师友的不同,再转出两人的相似,最后揭出同学圣人的正意。纯用抽象的逻辑推理,丝毫不涉及两人的具体行事,但他们“同学”于圣人这一点却被论证得很有说服力。正是在这里,作者揭示出“同学”的深刻涵义。真正意义上的“同学”在于同道,在于同学于圣人,而不在形迹上曾否相过、相语、相接。这也正是作者一开头所说的他们与“今所谓贤人者”有区别的具体涵义。既然如此,仰慕而分别与之相交的作者自己,其为“同学”也自在不言中了。
  此诗前两句:“襄阳太守沉碑意,身后身前几年事。”沉碑,指杜预刻二碑记功之事。襄阳城西北十里有万山;其下有沉碑潭。《晋书·杜预传》:“预好为后世名,常言:‘高岸为谷,深谷为陵’。刻古为二碑,纪其勋绩,一沉万山之下,一立岘山之上,曰:‘焉知此后不为陵谷乎!’”自此以来一直为后人所传闻。后两句:“湘江千岁未为陵,水底鱼龙应识字。”湘:系“襄”误。这两句是说:襄江并未随着岁月的推移变成山谷。那沉入水底的碑文,应该还是清晰可见吧。这里说明人的功业是不会随着岁月的沧桑而消失的。
  尽管这首诗有某种情节性,有富于传奇色彩的“本事”,甚至带有戏剧性,但它并不是一首小叙事诗,而是一首抒情诗。“本事”可能有助于它的广泛流传,但它本身所具的典型意义却在于抒写了某种人生体验,而不在于叙述了一个人们感兴趣的故事。它诠释了一种普遍性的人生体验:在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物,而当自己去有意追求时,却再也不可复得。这也许正是这首诗保持经久不衰的艺术生命力的原因之一。
  诗一开头,就以景衬情,渲染了离别的气氛:“八月寒苇花,秋江浪头白。”八月秋意凉,岸边的苇花是白色的,江中的浪头也是白色的,再加上秋风瑟瑟,于是,浪花借助风力打湿苇花,苇花则随风而扑向浪花,两者似乎浑然一“白”了。这“白”,不是严冬霜雪之白,也不是三春柳絮梨花之白,而是凉秋八月之白,既不绚烂,也不凛烈,而是素净萧疏。此诗将芦花与秋江浪花联想在一起,让人感受到一片雪白的情境之中,纯洁的友情之爱白浪滔天——那种“芦花一白万顷雪”的情景之美,也就构成了雪花一样翻腾的江水了。其时,北风吹动船桅上的“五两”,似乎在催赶着离客。“浔阳客”,表明了船的去处。浔阳,在镇江的西南方,北风恰是顺风。看来,船就要趁好风而开动了。那么,“谁是浔阳客?”当然是刘昱,这一点,诗人明白,读者也明白。然而诗却故意用设问句式,使文气突起波澜,增强了韵味。八月风高,苇寒浪白,谁也不会愿意风行水宿。眼前刘昱偏偏要冒风波而远去浔阳,因而“谁是”一问,言外之意,还是希望刘昱且住为佳。诗心至此而更曲,诗味至此而更永。
  “蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”蔷薇枝条细长柔软,有如绿色的衣带,圆圆的小花又有如衣带上的钱纹;素淡的花朵混动着晶莹的露珠,仿佛正在哭泣流泪一般,给人幽冷之感。除幕归来,但见往日非常逗人喜爱的蔷薇,如今也和自己一样无精打彩,流淌泪珠,凄凄楚楚,打迭不起精神来。爱妻亡故,诗人把自己哀愁的情感,无意中移到庭院的蔷薇,使本无情感的花朵也染上了哀伤的色彩,创造出一种凄怆悲凉的氛围。再说,蔷薇细长柔嫩的枝条,也使诗人联想起王氏织有钱纹的绿色衣带,使他仿佛又见到王氏的倩影丽姿。然而,妻已亡故,庭院的景物只能加深他的悲哀。首句“泣幽素”三字,已为全篇定下凄凉冷艳的基调。“娇郎痴若云,抱日西帘晓。”首两句帘外,这两句由帘外写到帘内,由花而人。日高帘卷,娇儿幼小无知,还不懂得失母之哀,只是无忧无虑地抱枕而眠。诗人《杨本胜说于长安见小男阿衮》有“失母凤雏痴”,也以“痴”状小儿失母的无知。此诗“痴”字后缀以“若云”——像云雾一样迷离恍惚,更见小儿的不懂事。这里,以小儿的不能为大人分忧加倍写出大人之忧,这种写法,与韦应物悼亡诗《出还》所云“幼女复何知,时来庭下戏”同一机杼。首二句以素花同愁渲染,次二句以娇郎无知反衬,一帘外一帘内,从不同角度写出妻亡之悲。
  被掳,是她痛苦生涯的开端,也是她痛苦生涯的根源,因而诗中专用第二拍写她被掳途中的情况,又在第十拍中用“一生辛苦兮缘别离,”指明一生的不辛源于被掳。她被强留在南匈奴的十二年间,在生活上和精神上承受着巨大的痛苦。胡地的大自然是严酷的:“胡风浩浩”、“冰霜凛凛”、“原野萧条”、“流水呜咽”,异方殊俗的生活是与她格格不入的。毛皮做的衣服,穿在身上心惊肉跳:“毡裘为裳兮骨肉震惊。”以肉奶为食,腥膻难闻,无法下咽,“羯膻为味兮枉遏我情。”居无定处,逐水草而迁徙,住在临时用草筏、干牛羊粪垒成的窝棚里;兴奋激动时,击鼓狂欢,又唱又跳,喧声聒耳,通宵达旦。总之,她既无法适应胡地恶劣的自然环境,也不能忍受与汉族迥异的胡人的生活习惯,因而她唱出了“殊俗心异兮身难处,嗜欲不同兮谁可与语”的痛苦的心声,而令她最为不堪的,还是在精神方面。
  前两句写梅花冰清(bing qing)玉洁,傲霜斗雪,不与众芳争艳的品格。后两句借梅喻人,写自己的志趣、理想与抱负,讴歌了为广大民众造福的英雄行为及牺牲精神。本文通过对梅花的吟咏描写,表达了诗人自己的志趣和品格。
  首联扣题,从“悲往事”写起,述说往日虎口逃归时(gui shi)的险象。“胡正繁”有两层含义:一是说当时安史叛军势大,朝廷岌岌可危;二是说西门外敌人多而往来频繁,逃出真是太难,更能表现出诗人对朝廷的无限忠诚。颔联“至今”暗转,进一步抒写昔日逃归时的危急情态,伸足前意而又暗转下文,追昔而伤今,情致婉曲。章法上有金针暗度之效。
  诗中两个意蕴含蓄的设问句:“谦谦君子德,磐折欲何求”、“先民谁不死,知命复何忧”,是展示心理波澜的关键,透露了诗人对于人生意义、生死大关的思考。“欲何求”,“复何忧”,寓答干问,大有意在言外之妙。
  尾联望归。这里用李揆指子由,这不仅因为苏轼兄弟在当时的名位与声望,举世皆有所闻,而且以此告诫子由,出使北蕃,决不可追求盛名,须小心谨慎,安全而归。联系当时辽国每每扣押宋朝使臣的事实,苏轼的担心并非多余。用李揆故事,又以国家利益为重,实乃警精含蓄之语。
  汉章帝元和中,有宗庙食举六曲,加《重来》、《《上陵》佚名 古诗》二曲,为《《上陵》佚名 古诗》食举。这是(zhe shi)汉宣帝时歌颂所谓祥瑞的诗。“《上陵》佚名 古诗”即登上汉朝诸帝的陵墓。据史书记载,汉宣帝在即位前曾多次遨游诸陵间。此诗写到了神仙的出现及各种祥瑞之物的到来。
  这首诗分两部分。前一部分写农民在北风如剑、大雪纷飞的寒冬,缺衣少被,夜不能眠,过得十分痛苦,后一部分写作者在这样的大寒天却是深掩房门,有吃有穿,又有好被子盖,既无挨饿受冻之苦,又无下田劳动之勤。诗人把自己的生活与农民的痛苦作了对比,深深感到惭愧和内疚,以致发出“自问是何人?”的慨叹。
  该小诗仅短短十六个字,却色彩斑斓,对比强烈,既有绘画般效果,又有山水动静之韵味,在以追求险怪为主的韩愈诗中可谓别具一格。
  诗人被贬谪永州,应该是有满腹牢骚的,却在诗的开头将其称为幸事:“久为簪组柬,幸此南夷谪。”诗人认为他长久地为在朝中做官所累,幸亏贬谪南来这荒夷之地,可以让他过上闲适的生活。此两句正话反说,将不幸之事说成是幸事,表达了对朝中当权派的不满。
  此诗语言朴实生动,其艺术手法对后代诗歌具有相当的影响,比如以“兴”发端(麦秀渐渐,禾黍油油),重章叠字的运用等,在后世民歌中得到了发展,其假借男女私情而抒发政治怀抱,到战国时屈原的诗歌里得到了充分的发扬光大。诗中叠字“渐渐”“油油”的运用,语气词“兮”的安置,形成一种音律美,达到声情相生的完美境地,显出与《诗经》一脉相承的艺术特征。尤其是末两句“彼狡童兮,不与我好兮”,声口、措辞乃至句式都与《国风·郑风·狡童》“彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮”极其相似。可见先秦诗歌在诗的意境和形式上有一种内在的渊源关系。

创作背景

  此词明确的创作时间无定论,但学者陈祖美给出了她自己的推断如下:

  

刘忠( 金朝 )

收录诗词 (8322)
简 介

刘忠 (1452—1523)河南陈留人,字司直,号野亭。成化十四年进士,授编修,迁侍讲,直经筵。正德五年官吏部尚书兼文渊阁大学士,参预机务。致仕卒,谥文肃。居官持正不阿,能诗。有《野亭遗稿》。

玉楼春·己卯岁元日 / 陈仕龄

江西月净闻渔歌。钟陵八郡多名守,半是西方社中友。
堂上陈美酒,堂下列清歌。劝君金曲卮,勿谓朱颜酡。
"三朝出入紫微臣,头白金章未在身。登第早年同座主,
空想逢九日,何由陪一觞。满丛佳色在,未肯委严霜。"
道人澄观名籍籍。愈昔从军大梁下,往来满屋贤豪者。
清风惜不动,薄雾肯蒙昏。嘉昼色更晶,仁慈久乃存。
竹洞何年有,公初斫竹开。洞门无锁钥,俗客不曾来。
"山公自是林园主,叹惜前贤造作时。


答客难 / 释斯植

"柳动御沟清,威迟堤上行。城隅日未过,山色雨初晴。
天子新收秦陇地,故教移镇古扶风。"
男儿不再壮,百岁如风狂。高爵尚可求,无为守一乡。"
刃莫毕屠。泽熯于爨,pP炎以浣。殄厥凶德,乃驱乃夷。
醉啜二杯酿,名郁一县香。寺中摘梅花,园里翦浮芳。
生还真可喜,克己自惩创。庶从今日后,粗识得与丧。
"春去日渐迟,庭空草偏长。馀英间初实,雪絮萦蛛网。
驿驿不开手,铿铿闻异铃。得善如焚香,去恶如脱腥。


点绛唇·感兴 / 张镛

顾谓汝童子,置书且安眠。丈夫属有念,事业无穷年。
佞幸威权薄,忠良宠锡饶。丘陵今一变,无复白云谣。
一雉独先飞,冲开芳草绿。网罗幽草中,暗被潜羁束。
命黑螭侦焚其元,天阙悠悠不可援。梦通上帝血面论,
璧充传国玺,圭用祈太折。千寻豫樟干,九万大鹏歇。
逡巡吏来谒,头白颜色黧。馈食频叫噪,假器仍乞醯。
步闲洺水曲,笑激太行云。诗叟未相识,竹儿争见君。
"晓星寥落春云低,初闻百舌间关啼。花树满空迷处所,


水调歌头·江上春山远 / 焦焕炎

"丹凤城门向晓开,千官相次入朝来。
霜枫千里随归伴。猿唿鼯啸鹧鸪啼,恻耳酸肠难濯浣。
尘满鸿沟道,沙惊白狄乡。伫闻黄纸诏,促召紫微郎。"
"弱弱本易惊,看看势难定。因风似醉舞,尽日不能正。
"出山忘掩山门路,钓竿插在枯桑树。当时只有鸟窥窬,
鸷鸟得秋气,法星悬火旻.圣朝寰海静,所至不埋轮。"
向风摇羽扇,含露滴琼浆。高艳遮银井,繁枝覆象床。
"蔼蔼鼎门外,澄澄洛水湾。堂皇临绿野,坐卧看青山。


黄河 / 蒋兹

献寿皆鹓鹭,瞻天尽冕旒。菊樽过九日,凤历肇千秋。
何处深春好,春深恩泽家。炉添龙脑炷,绶结虎头花。
布惠化于人间。然后东飞浴东溟,吸日精,撼若木之英,
结僧为亲情,策竹为子孙。此诚徒切切,此意空存存。
一山海上无城郭,唯见松牌记象州。"
歌舞知谁在,宾僚逐使非。宋亭池水绿,莫忘蹋芳菲。"
登封草木深,登封道路微。日月不与光,莓苔空生衣。
寂寞草玄徒,长吟下书帷。为君发哀韵,若扣瑶林枝。


古代文论选段 / 张嗣垣

几时天下复古乐,此瑟还奏云门曲。"
信君决无疑,不道君相覆。自恨飞太高,疏罗偶然触。
行车无停轨,流景同迅波。前欢渐成昔,感叹益劳歌。"
轮转夏殷周,时复犹一人。秦汉事谗巧,魏晋忘机钧。
太平时节难身遇,郎署何须叹二毛。"
干有千寻竦,精闻百炼钢。茂功期舜禹,高韵状羲黄。
四方节度,整兵顿马。上章请讨,俟命起坐。皇帝曰嘻,
谏郎不事俗,黄金买高歌。高歌夜更清,花意晚更多。


游子 / 徐潮

寂寞有至公,馨香在明德。礼成谢邑吏,驾言归郡职。
晋库走龙剑,吴宫伤燕雏。五行有沴气,先哲垂訏谟。
后时食月罪当死,天罗磕匝何处逃汝刑。
隔浦望行船,头昂尾幰幰。无奈晚来时,清淮春浪软。"
暝见迷巢鸟,朝逢失辙车。呈丰尽相贺,宁止力耕家。"
空花一散不知处,谁采金英与侍郎。"
"入云遥便哭,山友隔今生。绕墓招魂魄,镌岩记姓名。
珠缀留晴景,金茎直晓空。发生资盛德,交泰让全功。


三绝句 / 释法具

东南出陈许,陂泽平茫茫。道边草木花,红紫相低昂。
减书存眼力,省事养心王。君酒何时熟,相携入醉乡。"
"清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻。
"虾蟆虽水居,水特变形貌。强号为蛙哈,于实无所校。
何幸松桂侣,见知勤苦功。愿将黄鹤翅,一借飞云空。"
静思屈原沈,远忆贾谊贬。椒兰争妒忌,绛灌共谗谄。
唿奴具盘餐,饤饾鱼菜赡。人生但如此,朱紫安足僭。"
狂客谁家爱云水,日日独来城下游。"


千秋岁·数声鶗鴂 / 姚世钰

又欲浮杯信流水。烟波浩淼鱼鸟情,东去三千三百里。
一奏荆人白雪歌,如闻雒客扶风邬。吴门水驿按山阴,
尽欲调太羹,自古无好手。所以山中人,兀兀但饮酒。
"霅水徒清深,照影不照心。白鹤未轻举,众鸟争浮沉。
露冕观原野,前驱抗旆旌。分庭展宾主,望阙拜恩荣。
折辀不在道,覆舟不在河。须知一尺水,日夜增高波。
"出震清多难,乘时播大钧。操弦调六气,挥翰动三辰。
"秦国功成思税驾,晋臣名遂叹危机。


浪淘沙·写梦 / 席豫

彼俗媚文史,圣朝富才雄。送行数百首,各以铿奇工。
眦血下沾襟,天高问无期。却寻故乡路,孤影空相随。
出门愁落道,上马恐平鞯。朝鼓矜凌起,山斋酩酊眠。
烟收云散何濛濛。尝令体如微微风,绵绵不断道自冲。
"解向花间栽碧松,门前不负老人峰。
"朱门退公后,高兴对花枝。望阙无穷思,看书欲尽时。
"斗柄东回岁又新,邃旒南面挹来宾。和光仿佛楼台晓,
商山季冬月,冰冻绝行辀.春风洞庭浪,出没惊孤舟。