译文
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在(zai),绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我和嵇康、吕安的行止相近(jin),他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声(sheng)音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
吹起箫来打(da)起鼓,欢乐过头哀伤多。
国家需要有作为之君。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像(xiang)江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
清净佛理完全领悟(wu)。善因素来为人信从。
注释
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑴行:出行。此指行军,出征。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑷曙:明亮。
凄怆:祭祀时引起的感情。