译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
当年(nian)长城曾经一次鏖战,都说戍边(bian)战士的意气高。
寞忧愁颜,面上(shang)泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩(zhao)街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依(yi)偎远含别情。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞(zhen)不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
其一
注释
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
草间人:指不得志的人。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⒄殊:远。嗟:感叹。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⒄将复何及:又怎么来得及。