译文
把小船停靠(kao)在烟雾迷蒙的(de)小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
出塞后再入塞气候变冷,
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲(qin)自下令允许我回家探亲。
昂首独足,丛林奔窜。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是(shi)迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相(xiang)思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫(fu)妻。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
“严城”:戒备森严的城。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
软语:燕子的呢喃声。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
⒅上道:上路回京。
②禁烟:寒食节。
⑦穹苍:天空。