译文
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
生命(ming)像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和(he)我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久(jiu)远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出(chu)自己的声音。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
何必考虑把尸体运回家乡。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
11.物外:这里指超出事物本身。
⑺时:时而。
36.顺欲:符合要求。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
③无心:舒卷自如。