首页 古诗词 墨梅

墨梅

隋代 / 马纯

上公有记者,累奏资薄禄。主忧岂济时,身远弥旷职。
仍同象帝庙,更上紫霞冈。霁月悬琪树,明星映碧堂。
"日月不相饶,节序昨夜隔。玄蝉无停号,秋燕已如客。
所行知宋远,相隔叹淮长。早晚裁书寄,银钩伫八行。"
懿交守东吴,梦想闻颂声。云水方浩浩,离忧何平时。"
岸有经霜草,林有故年枝。俱应待春色,独使客心悲。"
"新亭有高会,行子得良时。日动映江幕,风鸣排槛旗。
"山晚浮云合,归时恐路迷。涧寒人欲到,村黑鸟应栖。
"天仗星辰转,霜冬景气和。树含温液润,山入缭垣多。
自昔保方正,顾尝无妄私。顺和固鄙分,全守真常规。
"今夕何夕岁云徂,更长烛明不可孤。咸阳客舍一事无,
物性各自得,我心在渔樵。兀然还复醉,尚握尊中瓢。"
驽骀万匹知何有。终未如他枥上骢,载华毂,骋飞鸿。
"山云行绝塞,大火复西流。飞雨动华屋,萧萧梁栋秋。
看画曾饥渴,追踪恨淼茫。虎头金粟影,神妙独难忘。"
高兴陪登陟,嘉言忝献酬。观棋知战胜,探象会冥搜。
何当清霜飞,会子临江楼。载闻大易义,讽兴诗家流。
"骢马新凿蹄,银鞍被来好。绣衣黄白郎,骑向交河道。


墨梅拼音解释:

shang gong you ji zhe .lei zou zi bao lu .zhu you qi ji shi .shen yuan mi kuang zhi .
reng tong xiang di miao .geng shang zi xia gang .ji yue xuan qi shu .ming xing ying bi tang .
.ri yue bu xiang rao .jie xu zuo ye ge .xuan chan wu ting hao .qiu yan yi ru ke .
suo xing zhi song yuan .xiang ge tan huai chang .zao wan cai shu ji .yin gou zhu ba xing ..
yi jiao shou dong wu .meng xiang wen song sheng .yun shui fang hao hao .li you he ping shi ..
an you jing shuang cao .lin you gu nian zhi .ju ying dai chun se .du shi ke xin bei ..
.xin ting you gao hui .xing zi de liang shi .ri dong ying jiang mu .feng ming pai jian qi .
.shan wan fu yun he .gui shi kong lu mi .jian han ren yu dao .cun hei niao ying qi .
.tian zhang xing chen zhuan .shuang dong jing qi he .shu han wen ye run .shan ru liao yuan duo .
zi xi bao fang zheng .gu chang wu wang si .shun he gu bi fen .quan shou zhen chang gui .
.jin xi he xi sui yun cu .geng chang zhu ming bu ke gu .xian yang ke she yi shi wu .
wu xing ge zi de .wo xin zai yu qiao .wu ran huan fu zui .shang wo zun zhong piao ..
nu tai wan pi zhi he you .zhong wei ru ta li shang cong .zai hua gu .cheng fei hong .
.shan yun xing jue sai .da huo fu xi liu .fei yu dong hua wu .xiao xiao liang dong qiu .
kan hua zeng ji ke .zhui zong hen miao mang .hu tou jin su ying .shen miao du nan wang ..
gao xing pei deng zhi .jia yan tian xian chou .guan qi zhi zhan sheng .tan xiang hui ming sou .
he dang qing shuang fei .hui zi lin jiang lou .zai wen da yi yi .feng xing shi jia liu .
.cong ma xin zao ti .yin an bei lai hao .xiu yi huang bai lang .qi xiang jiao he dao .

译文及注释

译文
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已(yi)结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤(huan)。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
  在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始(shi)调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登(deng)楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
  辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
  暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
  他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升(sheng)起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱(tuo)去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩(pei)兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。

注释
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
(12)君:崇祯帝。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
行:一作“游”。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。

赏析

  末句“湖尽得孤亭”,与上一句相对。上句是回望所见,下句是前行所遇。湖,指惠州丰湖,在城西,栖禅山即在丰湖之上。诗人在暮归途中,信步走到丰湖尽头,忽然发现有一座孤亭,感到很喜悦。三四两句,一方面是恍然若失,一方面却是欣然而遇,这中间贯串着诗人的“暮归”行程。
  颔联“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”。这两句紧扣上联的“水”字,虽没出现水字,却是专门写洞庭水。诗人站在岳阳楼上,向东南方向极目眺望,只见洞庭湖水茫茫一片,一眼望不到头,而吴地则被挤向了远远的东边,楚地则被远远地挤向了西边、南边。这景象,就好像洞庭湖水向东南伸展,把本来连在一起的吴地和楚地,一下子分裂成为两块。“坼”字用的很好,有动态感。仿佛湖水在延伸,大地被切割开。后一句“乾坤”就是天地,包括天地万物。“乾坤日夜浮”是说诗人站在岳阳楼上,四面眺望,到处都是无边无际的洞庭水,仿佛整个天地万物都被湖水漂浮(piao fu)起来,仿佛天地万物都日日夜夜地在洞庭湖水上浮动漂游。“浮”字也有动态感。使人想到整个苍穹都被湖水托住的—个半球,而万物的运动,都是湖水荡动的结果(guo)。这两句都是写洞庭水,境界宏阔。一是极写水面的宽阔,二是极写水的力量。能够割裂大地,能够浮动乾坤,这是极写它的力量。而被割裂、被浮动东西之庞大,则显示出湖水的宽阔。这不是简单的夸张手法,这里有个视觉、感觉和想象的问题。由于地球是圆的,人的视觉是有限的,面对茫茫的湖水可能看不到岸边,即使看到了,远远望去也只是一条线,这就造成了湖水无限大,而远地十分狭小的感觉。诗人准确、真实地抓住了这视觉和感觉上的错觉,就把湖水描写成了四际无垠,仿佛大地四处都是水乡泽国,这是视觉感觉的真实。但诗人又借助想象,把本来看不到的吴楚大地和整个乾坤四际,也融进了这个视觉和感觉的画面。从而构成了一个想象的吴地楚地被裂开,整个乾坤被浮动的广阔无垠的画面。这就是借助想象而形成的意象。这是将想象中的更广阔的景象纳进了视觉画面的结果。这是说“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”是视觉错觉加上想象的产物,这是一个很成功的宏观意象。它的主要特点是境界广阔、气魄宏大。像这样大的宏观意象、气魄在中国古代诗歌中是很少见的。如孟浩然也有咏叹洞庭湖的诗句“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”,但没有杜诗境界更为高远。这两句是写景,但不能看成是纯写景,写景中渗透着诗人的胸怀。“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”透露唐王朝的分裂衰败和国势的不安定。
  最后两句写到达边塞:“萧关逢候骑,都护在燕然”。到了边塞,却没有遇到将官,侦察兵告诉使臣:首将正在燕然前线。
  风骨和兴寄是唐诗两个重要的质素,也是后人评论唐诗的两个重要范畴。陈子昂所倡导的“风骨”虽然借自六朝人的成说,但又有他自己新的内涵,是指旺盛的气势与端直的文词结合在一起所构成的那种昂扬奋发、刚健有力的美学风格。陈子昂所高标的“建安风骨”,恰是六朝浮靡诗风的缺失,因此,这对于扭转六朝以来柔弱、颓靡的文风具有(ju you)不可低估的意义。尤其对于树立唐诗那种昂扬奋发的气度和风范具有重要的意义。
  “儿女”二句写初见面的情形。因离别四年,儿女面目已不可辨认。陈师道的《送外舅郭大夫概西川提刑》中说:“何者最可怜,儿生未知父。”可见别时儿女尚幼,故至此有“眉目略不省”的说法,表明了离别时间的长久,并寓有亲生骨肉几成陌路的感喟。
  “逝将去女,适彼乐士。”(《诗经·魏风·硕鼠》)对美好生活的向往,正是对当时社会现实和个人境遇不满的曲折表现。
  第一首诗主要是以追悔开始,以庆幸结束,追悔自己“误落尘网”、“久在樊笼”的压抑与痛苦,庆幸自己终“归园田”、复“返自然”的惬意与欢欣,真切表达了诗人对污浊官场的厌恶,对山林隐居生活的无限向往与怡然陶醉。
  关于此诗诗旨历来争议较大,归纳起来大致有三种观点:
  第三联高度概括,尺幅万里。首联写出了《终南山》王维 古诗的高和从西到东的远,这是从山北遥望所见的景象。至于终南从北到南的阔,则是用“分野中峰变”一句来表现。游山而有“分野中峰变”的认识,则诗人立足“中峰”,纵目四望之状已依稀可见。《终南山》王维 古诗东西之绵远如彼,南北之辽阔如此,只有立足于“近天都”的“中峰”,才能收全景于眼底;而“阴晴众壑殊”,就是尽收眼底的全景。所谓“阴晴众壑殊”,当然不是指“东边日出西边雨”,而是以阳光的或浓或淡、或有或无来表现千岩万壑千形万态。
  作品开始即虚构出一位 客 以不解之辞问难东方朔: 苏秦、张仪一当万乘之主,而都卿相之位,泽及后世。今子大夫修先王之术,慕圣人之义,讽诵《诗》、《书》百家之言,不可胜数,……自以智能海内无双,则可谓博闻辩智矣。然悉力尽忠以事圣帝,旷日持久,官不过侍郎,位不过执戟。意者尚有遗行邪·同胞之徒无所容居,其故何也· 愤懑不平之情已经沛然而出。继而再以 东方先生喟然长息,仰而应之 辩答,引出一大篇 发愤以表志,……渊岳其心,麟凤其采 (《文心雕龙·杂文》)的妙文。在这部分中,作者旁征博引,谈古论今,首先以 彼一时也,此一时也 的所谓 时异事异 ,表面上看似责怪 客不知权变而终惑于大道 ,颂扬当今之 圣帝流德,天下震慑,诸侯宾服,连四海之外以为带,安于覆盂,动犹运之掌,贤不肖何以异哉· 实际上则是在机巧地反话正说,极辛辣地讽刺汉武帝刚愎昏暗、贤愚不分,甚至还不如战国诸侯明白 得士者强,失士者亡 的用人之道。尤其是当他嘲弄了 遵天之道,顺地之理,物无不得其所 的所谓盛世之后,顺势揭露封建帝王唯我独尊,凭个人好恶,对人才 尊之则为将,卑之则为虏;抗之则在青云之上,抑之则在深泉之下;用之则为虎,不用则为鼠 ,致使才士 虽欲尽节效情,安知前后· 其感情的激越、笔锋的犀利、针砭的深(de shen)刻,都给人留下极深的印象。至于后面对自己的困境,表示要以 务修身 ,完善道德来求得解脱,自慰之中,又流溢出封建专制制度之下多数正直的知识分子内心的无奈与悲哀。
  首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。腊酒,指腊月酿制的酒。豚,是猪。足鸡豚,意谓鸡猪足。这两句是说农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。一个“足”字,表达了农(liao nong)家款客尽其所有的盛情。“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。
  这篇诗歌虽然采取了杂言形式,但是由于用字简练,句子长短相济,读来有顿挫流离之感。
  诗意明朗而单纯,并没有什么深刻复杂的内容,但却具有一种令人神远的韵(yun)味。这种神韵的形成,离不开具体的文字语言和特定的表现手法。这首诗,写景的疏朗有致,不主刻画,迹近写意;写情的含蓄不露,不道破说尽;用语的自然清新,虚涵概括,力避雕琢;以及寓情于景,以景结情的手法等等,都有助于造成一种悠然不尽的神韵。李白的五律,不以锤炼凝重见长,而以自然明丽为主要特色。此篇行云流水,纯任天然。这本身就构成一种萧散自然、风流自赏的意趣,适合表现抒情主人公那种飘逸不群的性格。诗的富于情韵,与这一点也不无关系。
  首联总揽长安全景。在一个深秋的拂晓,诗人凭高而望,眼前凄冷清凉的云雾缓缓飘游,全城的宫观楼阁都在脚下浮动,景象迷蒙而壮阔。诗中“凄清”二字,既属客观,亦属主观,秋意的清冷,实衬心境的凄凉。正是这两个字,为全诗定下了基调。

创作背景

  柳宗元所处的时代,是唐王朝由盛到衰的历史转折时期。公元755年安禄山之乱后,中央政权与藩镇不断巩固自己的势力,对人民加重赋税。史书记载:中唐赋多而重,除法定的夏、秋两税外,加征种种苛税。繁重的苛捐杂税,使劳动人民苦不堪言,如再遇天灾,无疑雪上加霜,他们纷纷逃亡、流浪,以至十室九空。柳宗元在唐顺宗时期,参与了以王叔文为首的永贞革新运动。因反对派的强烈反抗,革新运动一百四十多天后失败,顺宗退位,王叔文被杀,柳宗元贬为永州(今属湖南)司马。在永州的十年期间,柳宗元大量地接触下层,目睹当地人民“非死则徙尔”的悲惨景象,感到有责任用自己的笔来反映横征暴敛导致民不聊生的社会现实,希望最高统治者能借此体察民情,推行善政。柳宗元看到“永州之野产异蛇”,听到有蒋氏者“专其利有三世”的事例,他以进步的思想和身边的素材构思了这篇《《捕蛇者说》柳宗元 古诗》。

  

马纯( 隋代 )

收录诗词 (1462)
简 介

马纯 单州成武人,字子约,自号朴

代秋情 / 说平蓝

学并卢王敏,书偕褚薛能。老兄真不坠,小子独无承。
"孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢牴触。赤霄悬圃须往来,
临轩望山阁,缥缈安可越。高人炼丹砂,未念将朽骨。
脱身簿尉中,始与捶楚辞。借问今何官,触热向武威。
山林何处无,兹地不可逢。吾欲解缨佩,便为泉上翁。"
古时君臣合,可以物理推。贤人识定分,进退固其宜。
飞龙闲厩马数千,朝饮吴江夕秣燕。红尘扑辔汗湿鞯,
远山重叠见,芳草浅深生。每与君携手,多烦长老迎。"


雨不绝 / 公羊甲辰

"君不见芳树枝,春花落尽蜂不窥。君不见梁上泥,
终然备外饰,驾驭何所益。我有平肩舆,前途犹准的。
"下马古战场,四顾但茫然。风悲浮云去,黄叶坠我前。
柳映三桥发,花连上道明。缄书到别墅,郢曲果先成。"
"旧游多不见,师在翟公门。瘴海空山热,雷州白日昏。
灰煮蜡楷光烂然。章仇兼琼持上天,上天雨露何其偏。
"丈人屋上乌,人好乌亦好。人生意气豁,不在相逢早。
闻说初东幸,孤儿却走多。难分太仓粟,竞弃鲁阳戈。


贝宫夫人 / 展癸亥

雄剑鸣开匣,群书满系船。乱离心不展,衰谢日萧然。
"(古有荒王,忘戒慎道,以逸豫失国,故为《至荒》
曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛。白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹。即事非今亦非古,长歌激越捎林莽,比屋豪华固难数。吾人甘作心似灰,弟侄何伤泪如雨。自断此生休问天,杜曲幸有桑麻田,故将移往南山边。短衣匹马随李广,看射勐虎终残年。
旅食还为客,饥年亦尽欢。亲劳携斗水,往往救泥蟠。
昔赞神功启,今符圣祚延。已题金简字,仍访玉堂仙。
使君骑紫马,捧拥从西来。树羽静千里,临江久裴回。
政术甘疏诞,词场愧服膺。展怀诗诵鲁,割爱酒如渑。
靃靡汀草碧,淋森鹭毛白。夜起沙月中,思量捕鱼策。


夜雨 / 泉秋珊

料得孤舟无定止,日暮持竿何处归。"
中国既板荡,骨肉安可保。人生贵年寿,吾恨死不早。"
苏武看羊陷贼庭。可念此翁怀直道,也沾新国用轻刑。
铁骑横行铁岭头,西看逻逤取封侯。
筑城奕奕,于以固敌。咨尔寺兮,发郊外冢甓。
万象皆春气,孤槎自客星。随波无限月,的的近南溟。"
旧识能为态,新知已暗疏。治生且耕凿,只有不关渠。
"携手赠将行,山人道姓名。光阴蓟子训,才术褚先生。


贫女 / 窦子

软草被汀洲,鲜云略浮沈。赪景宣叠丽,绀波响飘淋。
前日怀友生,独登城上楼。迢迢西北望,远思不可收。
于戏劳王,勤亦何极;济尔九土,山川沟洫。
少年早归来,梅花已飞翻。努力慎风水,岂惟数盘飧。
兵兴向十年,所见堪叹哭。相逢是遗人,当合识荣辱。
贞心唯有老松知。回看药灶封题密,强入蒲轮引步迟。
新歌善舞,弦柱促兮;荒岩之人,自取其毒兮。"
"世间无近远,定里遍曾过。东海经长在,南朝寺最多。


忆江南三首 / 闾丘珮青

孤舟乱春华,暮齿依蒲柳。冥冥九疑葬,圣者骨亦朽。
尔克富诗礼,骨清虑不喧。洗然遇知己,谈论淮湖奔。
宋公放逐曾题壁,物色分留与老夫。"
凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。渐知秋实美,幽径恐多蹊。"
汉虏互胜负,封疆不常全。安得廉耻将,三军同晏眠。
霖雨思贤佐,丹青忆老臣。应图求骏马,惊代得麒麟。
前路望乡山,近家见门柳。到时春未暮,风景自应有。
御气云楼敞,含风彩仗高。仙人张内乐,王母献宫桃。


吊古战场文 / 魏美珍

"落日知分手,春风莫断肠。兴来无不惬,才在亦何伤。
峡口风常急,江流气不平。只应与儿子,飘转任浮生。"
朝饮杖悬沽酒钱,暮餐囊有松花饭。于何车马日憧憧,
石镜通幽魄,琴台隐绛唇。送终惟粪土,结爱独荆榛。
"相访从吾道,因缘会尔时。龙盘馀帝宅,花界古人祠。
"独鹤寄烟霜,双鸾思晚芳。旧阴依谢宅,新艳出萧墙。
向晚波微绿,连空岸脚青。日兼春有暮,愁与醉无醒。
预传籍籍新京尹,青史无劳数赵张。"


登单父陶少府半月台 / 怀冰双

梵放时出寺,钟残仍殷床。明朝在沃野,苦见尘沙黄。
是时扫氛祲,尚未歼渠魁。背河列长围,师老将亦乖。
洛阳大道边,旧地尚依然。下马独太息,扰扰城市喧。
秋城临海树,寒月上营门。邹鲁诗书国,应无鼙鼓喧。"
留滞惭归养,飞鸣恨触笼。橘怀乡梦里,书去客愁中。
贫交此别无他赠,唯有青山远送君。"
不复知天大,空馀见佛尊。时应清盥罢,随喜给孤园。"
"四镇富精锐,摧锋皆绝伦。还闻献士卒,足以静风尘。


下途归石门旧居 / 碧鲁国旭

尚有西郊诸葛庙,卧龙无首对江濆。"
谁谓万里遥,在我樽俎中。光禄经济器,精微自深衷。
不谓矜馀力,还来谒大巫。岁寒仍顾遇,日暮且踟蹰。
惊飙荡万木,秋气屯高原。燕赵何苍茫,鸿雁来翩翻。
重嗟惋兮何补,每齐心以精意。切援祝于神明,
东岭西峰兮同白云,鸡鸣犬吠兮时相闻。
已得闲园心,不知公府步。开门白日晚,倚杖青山暮。
"今日相逢落叶前,洞庭秋水远连天。


壬辰十二月车驾东狩后即事 / 鲜于红波

"身危适他州,勉强终劳苦。神伤山行深,愁破崖寺古。
"崦合桃花水,窗鸣柳谷泉。(题柳谷泉,见《应天府志》)
晓肆登楼目,春销恋阙魂。女墙分吏事,远道启津门。
剧谈增惠爱,美景借清和。明日汀洲草,依依奈别何。"
鬓发成新髻,人参长旧苗。扶桑衔日近,析木带津遥。
井旁写水泥自足,衔泥上屋随尔欲。"
谷永独言事,匡衡多引经。两朝纳深衷,万乘无不听。
何人采国风,吾欲献此辞。"