译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么(me))遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫(jiao)声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往(wang)和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
纵横: 指长宽
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。