译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在(zai)雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起(qi)身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过(guo)一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什(shi)么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气(qi)节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
安居的宫室已确定不变。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便(bian)能使桀终于走向灭亡?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
42、法家:有法度的世臣。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。