译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天(tian)早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更(geng)为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘(wang)掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾(wu)迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能(neng)乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情(qing),想望祖国分裂的山河,徒劳无益(yi)地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
莫非是情郎来到她的梦中?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
岔道分手,实在不用儿女情长(chang),泪洒衣裳。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
④卒:与“猝”相通,突然。
181.小子:小孩,指伊尹。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
(18)维:同“惟”,只有。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
(64)娱遣——消遣。