译文
如今已经没有人培养重用英贤。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身(shen)份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀(jue),生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断(duan)给我来信。李陵顿首。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
走出门满目萧条(tiao)一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径(jing)里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
昂首独足,丛林奔窜。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
木直中(zhòng)绳
注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
假设:借备。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。